《只想告诉你》是漫画家椎名轻穗的代表作。当初这只是椎名为了填充另一部漫画《CRAZY FOR YOU》的单行本内容而创作的短篇,后来因连载需要而大规模“扩容”,竟迅速成为大受欢迎的作品。《只想告诉你》连载至今已近五年,目前是少女漫画月刊《玛格丽特别册》上的招牌热门作,单行本出到第11卷,累计发行量已突破1400万册,是少女漫画中难得的畅销之作。它曾经获得第32届讲谈社漫画奖,在2008年宝岛社“这部漫画了不起”的女性单元榜单上排名第一。去年秋季,日本电视台在深夜时段播出了动画版的《只想告诉你》,有意思的是,原本主要受十几岁女孩青睐的这部作品竟由此招来了大批二、三十岁的男性粉丝。
时下流行于日本少年人中间的漫画小说大多以刺激性内容来吸引眼球,《只想告诉你》却偏偏毫不跟风,其中既没有天人永隔的冲击,也没有惨烈暴力的场景,这是一个清纯的校园故事,细细地讲述被周遭误解孤立的女主人公怎样认识自我、怎样交到朋友、怎样坠入情网……她笨拙而又可爱的模样让读者们忍不住为她加油,为她感动。或许这份美好的纯粹正是《只想告诉你》能够跨越性别吸引各年龄层粉丝的魅力之源。
在希望被翻拍漫画的排行榜上,《只想告诉你》屡屡名列前茅。电影版的推出可谓是众望所归,让万千粉丝得以圆梦。本片导演熊泽尚人堪称青春电影下载达人,他曾经执导过运动题材的《跳水男孩》、艺术风格的《雨的翅膀》等。此外,熊泽对于诠释偶像爱情片也颇有手腕,去年上映的《音恋》便是最佳证明。在约两个小时的电影版中,收录了诸多原作的名场面、名台词,足够让原作迷过瘾,与此同时,影片也将前因后果交代得清清楚楚,组织起一个清甜又不失趣味的完整爱情故事,令没有看过相关漫画动画的观众也能轻易跟上情节、获得共鸣。