QQ登录

只需一步,快速开始

登录 | 注册 | 找回密码

三维网

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

展开

通知     

全站
8天前
查看: 3981|回复: 14
收起左侧

[讨论] 常用容器制造术语英文缩写

[复制链接]
发表于 2007-10-6 16:16:12 | 显示全部楼层 |阅读模式 来自: 中国江苏南京

马上注册,结识高手,享用更多资源,轻松玩转三维网社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
常用容器制造术语英文缩写,欢迎跟贴。- S, d8 O* b/ _& V( v5 B; x
1 L  N' A6 {' o* m# Y$ t! i$ F
5 n% q) P8 l. o' u
1.检验检测术语2 O! ~; d0 ^' b: c0 f. ^4 C* P
(1)MET——力学性能试验
+ e6 E- H. U1 K) J(2)CT——化学成分分析
+ Q7 P+ w# `  H) c7 P: a# e' C(3)NDT——无损检测7 \8 D/ w) @: t4 H" ^
(4)DT——尺寸检查
/ w8 \- q7 b  o5 n4 Y(5)VT——外观检查
* U6 {: ?. J. m& R( B# C5 V(6)RT——射线检测
' y! S* o" ]) z$ U(7)UT——超声检测' Y/ k7 e0 k2 U) F9 @# A2 m' O# ~
(8)MT——磁粉检测
( a) ~6 L) y. X; s& p) U5 W+ k(9)PT——渗透检测3 a/ @, C4 Z7 b4 t6 A
(10)HB——布氏硬度5 ^, r, m1 m$ q/ m2 T! `) V1 G
(11)HV——维氏硬度( O3 q" J" }" [& U9 K' t
(12)HR——洛氏硬度
! @2 P+ J( E. {(13)HL——里氏硬度' ^$ {7 F( ?" v0 e, _& A
5 k* U) m5 r4 c+ L
2.热处理术语& U) {# G* V! m0 I
(1)NT——正火+回火热处理
( o9 s/ T' n3 e* C# t' l(2)ISR——中间消除应力热处理
- c! a5 N: m7 }' l( }5 P8 k6 |' V8 [(3)PWHT——焊后热处理; x8 H% l( b0 [6 G  L) h
(4)MAX.PWHT——可能达到的最大程度焊后热处理
% T1 r% i" `! p/ l(5)MIN.PWHT——可能达到的最小程度焊后热处理, J0 J6 [' J6 r( d8 P
(6)DHT——消氢处理
! K6 J  J* l4 s, e/ E. ~% M(7)S.C——分步冷却脆化热处理/ n# q# A3 M  G5 W' C) Q
3 X& R/ b7 J2 o; g: F9 ?
[ 本帖最后由 htsky 于 2007-10-26 14:58 编辑 ]

评分

参与人数 1三维币 +2 收起 理由
htsky + 2 感谢总结,钥匙能总结完就对了!

查看全部评分

发表于 2007-10-19 08:45:46 | 显示全部楼层 来自: 中国山东济南
PQR-焊接工艺评定6 {- D* I4 z9 g, R
WPS-焊接工艺指导书2 ]( M2 F) Q# V6 d
, }2 G$ s& j7 |
[ 本帖最后由 htsky 于 2007-10-26 14:59 编辑 ]

评分

参与人数 1三维币 +1 收起 理由
htsky + 1 整理帖子

查看全部评分

发表于 2007-10-25 16:38:41 | 显示全部楼层 来自: 中国江苏南通
长知识了, ~* n7 y: c3 z, H$ W4 T" W
化工我现在还是初学者
发表于 2007-10-26 08:42:08 | 显示全部楼层 来自: 中国天津
楼主最好将英文全部写出来,这样更有助于大家了解缩写的含义。
发表于 2007-11-19 20:31:51 | 显示全部楼层 来自: 中国江苏南京
9494........................
发表于 2007-11-20 11:18:55 | 显示全部楼层 来自: 中国浙江绍兴
MET(mechanical efficacy test)——力学性能试验
0 _. g% e# t- K  U; i(2)CT(chemical constitution test)——化学成分分析
5 \0 F6 w5 y' F# `% i2 C/ c(3)NDT(nondestructive testing)——无损检测9 e8 V8 P/ s+ t0 J# d+ Z
(4)DT(dimensional testing)——尺寸检查$ b+ K. s; W) Y5 f4 n# ^  Y
(5)VT(visual testing)——外观检查
1 R) Z8 U6 |  n! x/ S(6)RT(radiographic testing)——射线检测
: {& g4 Q& J  s% Y(7)UT(ultrasonic testing)——超声检测# A4 s+ W6 R( ]' w. f
(8)MT(magnetic particle testing)——磁粉检测
6 p) ~% O4 w/ i, ?1 x8 |(9)PT(penetrant testing)——渗透检测2 a4 Z/ O; B( b7 r+ ]8 ?' m
(10)HB(brinell hardness)——布氏硬度5 K( S( I; }4 N* t; t/ |
(11)HV(vickers hardness)——维氏硬度
* ]  _, N6 ]! m+ a+ Y# E  h* w(12)HR(rockwell hardness)——洛氏硬度
发表于 2007-11-20 11:52:28 | 显示全部楼层 来自: 中国浙江绍兴
(1)NT(normalizing+tempering)——正火+回火热处理( E- U/ v- D1 M( N
(2)ISR(interspace stress-relief  heat treatment)——中间消除应力热处理4 }1 p5 I8 T7 C& F7 s
(3)PWHT(posteweld heat treatment)——焊后热处理
$ A8 d6 j0 C3 e( k8 R- T. e(4)MAX.PWHT(max.posteweld heat treatment)——可能达到的最大程度焊后热处理$ C) X) W, `; \! J0 T9 w( U5 P
(5)MIN.PWHT(min.posteweld heat treatment)——可能达到的最小程度焊后热处理
发表于 2007-11-20 12:00:37 | 显示全部楼层 来自: 中国浙江绍兴
再多发几个好了
9 ^) _$ W2 G! l+ c1 Tgeneral primary membrane stress——总体一次薄膜应力/ Y: M+ L; ?* R" |! Y, A, \8 E
stress corrosion——应力腐蚀3 |$ f+ m& i5 {& I, k" g
primary bending stress——一次弯曲应力$ B& m1 A- z3 T$ ~4 W
stress concentration——应力集中$ W- C' P. U% Q6 Z7 S8 w
temperature of ductile-to-brittle transition——韧脆转变温度# j+ c( j* n( {/ \+ _
hydrogen embrittlement——氢脆
$ W/ Z' w& Q. k, n' k3 Xcritical buckling pressure——临界失稳压力7 X+ ~- u# _4 [7 J' E# e% k3 P
local primary discontinuity——局部一次薄膜应力
/ i- ?! `4 Y* Aultimate tensile strength——抗拉强度
发表于 2007-11-20 12:02:24 | 显示全部楼层 来自: 中国浙江绍兴
上面的缩写详解有几个是通过词典查的,不一定准确,大部分都是参照的专业书上的,应该没什么问题
发表于 2007-11-20 14:09:52 | 显示全部楼层 来自: 中国上海
MTR-材料检验报告;
" x5 b- Z  R0 m: Y5 M8 h; fMTC-材料检验证明书
% n& @" D$ g2 L/ `6 U- m& NSMAW-shielded metal arc welding-手工电弧焊
0 y5 |, |. c) rSAW-submerged arc welding 埋弧焊
# _. f: [" m1 m$ yGMAW-gas metal arc welding 气保焊+ C6 m5 Z+ Q3 u* W! q
GTAW-gas tungsten arc welding 氩弧焊6 D% l& {1 {- B" U( U% }( \
FCAW-fux cored arc welding 药芯焊
( |$ Q$ W' H! R: ?) }  X, z! IPW-plasma welding 等离子焊) v+ f3 |3 ^# x
ESW-electroslag welding-电渣焊% e* I, i! J' X/ ?- b. w# y2 z
SW-stud welding 螺柱焊
  W( Z9 k4 O8 x+ p+ g0 C1 i1 tLBW-laser beam welding 激光焊( \$ Z. C, P4 v
EBW-electron beam welding-电子束焊/ I! X' C7 k  }# Z* J5 I/ L
RW-resistance welding-电阻焊
4 ^' [: q6 T( j. o( A% c9 j3 ubrazing-钎焊
# y3 {/ t% }) GOAW-oxyacetylene welding/ F- F# L% x. ^8 q0 k* a
DCEN-直流反接
5 j0 I; I( _# c/ Q  CDCEP-直流正接
9 V/ u% E+ I$ g; A: g
) Q! c9 f; q$ y+ Z[ 本帖最后由 ZBZHOUBO 于 2007-11-20 14:23 编辑 ]
头像被屏蔽
发表于 2007-11-20 14:46:50 | 显示全部楼层 来自: 中国江苏南京
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
发表于 2007-11-23 12:20:08 | 显示全部楼层 来自: 中国江苏苏州

网上这种东西很多

焊接及相关工艺英文缩写2 ^' s. E  k. ^+ b7 ^6 Q
AW——ARC WELDING——电弧焊
4 b1 p$ `4 l' {: lAHW——atomic hydrogen welding——原子氢焊
- N, Y" P8 D* E8 d5 l. q7 V& yBMAW——bare metal arc welding——无保护金属丝电弧焊
) U) ~! \4 X: D+ `4 s5 c9 ?CAW——carbon arc welding——碳弧焊 , q5 t; o0 C  a3 R
CAW-G——gas carbon arc welding——气保护碳弧焊 7 c' z' y3 d. s6 @
CAW-S——shielded carbon arc welding——有保护碳弧焊  
( I- r3 `$ _) t5 z2 D8 iCAW-T——twin carbon arc welding——双碳极间电弧焊 3 R9 r4 t2 g8 h2 A. D- {) x0 e( |, @
EGW——electrogas welding——气电立焊
; V- x- T4 j2 U& L# n8 b1 L2 mFCAW——flux cored arc welding——药芯焊丝电弧焊
/ _( O9 K. H3 uFCW-G——gas-shielded flux cored arc welding——气保护药芯焊丝电弧焊
$ J, f& h2 Z5 y) M! N3 \: U! DFCW-S——self-shielded flux cored arc welding——自保护药芯焊丝电弧焊 . r9 f/ A' O; a
GMAW——gas metal arc welding——熔化极气体保护电弧焊 7 R, M& z. V: }8 w/ W9 D" p. i
GMAW-P——pulsed arc——熔化极气体保护脉冲电弧焊
" N' d4 b1 O) E8 b& D2 pGMAW-S——short circuiting arc——熔化极气体保护短路过度电弧焊 1 Y* t3 Q: w- I) f+ [% s
GTAW——gas tungsten arc welding——钨极气体保护电弧焊 + d. Y. T( ?2 j7 z* S4 W5 K  _
GTAW-P——pulsed arc——钨极气体保护脉冲电弧焊
4 F: c3 K/ ^6 J& a+ XMIAW——magnetically impelled arc welding——磁推力电弧焊 8 r3 s* H. T6 W+ I7 b; o
PAW——plasma arc welding——等离子弧焊
; o# I& Z2 f4 g; J& W  C8 pSMAW——shielded metal arc welding——焊条电弧焊 0 P6 a/ [8 Q; Y$ p9 h
SW——stud arc welding——螺栓电弧焊 ) O. r  W+ B5 u; {, M! R; _
SAW——submerged arc welding——埋弧焊 7 _8 B$ M# t5 _4 l! [: @) ?0 g$ I
SAW-S——series——横列双丝埋弧焊 8 R! b. @4 C& A1 G0 y' A; T
RW——RWSISTANCE WELDING——电阻焊 $ p% q  m8 M. M
FW——flash welding——闪光焊
: Q: I. ]9 K8 I3 m; C7 h4 gRW-PC——pressure controlled resistance welding——压力控制电阻焊 9 q$ m  P0 m; H% V
PW——projection welding——凸焊
4 O& _$ O8 P; b7 x3 lRSEW——resistance seam welding——电阻缝焊 ; r4 T8 f" O1 Z8 \( d
RSEW-HF——high-frequency seam welding——高频电阻缝焊 + i5 F, @. S+ V
RSEW-I——induction seam welding——感应电阻缝焊 5 ^: K0 j4 U; B+ q
RSEW-MS——mash seam welding——压平缝焊
  U" Q$ ]% @. A: l/ C9 ZRSW——resistance spot welding——点焊 ! B* }" C  U" l
UW——upset welding——电阻对焊
( p6 G& e" @9 C8 Q; R$ T5 ]UW-HF——high-frequency ——高频电阻对焊
8 l- p& e1 \; T4 |0 \6 \! v7 R2 [3 {UW-I——induction——感应电阻对焊
+ e& d% E# I! TSSW——SOLID STATE WELDING——固态焊 6 l7 i, x( z8 k' H: d: F0 u
CEW——co-extrusion welding——
/ e, @% @, R7 g8 ~9 e; ]/ t$ rCW——cold welding——冷压焊
' d* b- I. ]/ N: Q3 v  u, f# G/ q$ EDFW——diffusion welding——扩散焊 4 N" f9 p' u8 a3 f% g* U* h/ J
HIPW——hot isostatic pressure diffusion welding——热等静压扩散焊 , N3 |0 L( t  \: U' i' t$ R/ j- ~" A
EXW——explosion welding——爆炸焊 6 K8 {! ]6 l5 A% S
FOW——forge welding——锻焊 2 z3 \5 T' i; e9 I
FRW——friction welding——摩擦焊 7 x# _* M& H: ]7 ]  C) f7 \
FRW-DD——direct drive friction welding——径向摩擦焊 # N5 |0 j) v$ l4 z' X( N
FSW——friction stir welding——搅拌摩擦焊 ) d2 t1 c( F/ r$ p+ u% a# ?
FRW-I——inertia friction welding——惯性摩擦焊
  ^  ~+ {  U5 \( t( G+ \HPW——hot pressure welding——热压焊
4 U8 b# @) N; sROW——roll welding——热轧焊 " ?# C7 y' H  V" G+ t7 A+ J; h5 ]
USW——ultrasonic welding——超声波焊 : J3 Z7 L* Y3 d$ @
S——SOLDERING——软钎焊
) W& t; H" ~; e9 ]$ W3 v; j( b9 a9 SDS——dip soldering——浸沾钎焊
. M( K  h) f* f- S2 [FS——furnace soldering——炉中钎焊 . @3 a! G4 ^$ v7 V4 G
IS——induction soldering——感应钎焊
2 n5 d, E1 o4 ?* V5 o9 OIRS——infrared soldering——红外钎焊 5 p& I' W. K# x$ Y; _
INS——iron soldering——烙铁钎焊 - m; Y9 O/ c' f" ]0 A. B
RS——resistance soldering——电阻钎焊 5 M: I9 ?, j. T, K2 {; ]
TS——torch soldering——火焰钎焊
4 B' P4 e2 b' VUUS——ultrasonic soldering——超声波钎焊
; F2 ?" \# p( ?# T; z. t9 xWS——wave soldering——波峰钎焊 % Y3 o( D- |: ^. C6 @
B——BRAZING——软钎焊 9 D9 X* ?( |- E5 u% c, i
BB——block brazing——块钎焊 ) K0 ~1 B$ [- T
DFB——diffusion brazing——扩散焊 : B0 u- @4 {1 }1 l, T6 i
DB——dip brazing——浸沾钎焊
4 e' y/ v! ?8 Y: ]7 l+ ]EXB——exothermic brazing——反应钎焊
- B# C! F& ^* Y1 HFB——furnace brazing——炉中钎焊
8 K# |5 _9 k# V4 c) y$ L  ]IB——induction brazing——感应钎焊 ! N4 p' y( y1 P2 W8 x! @
IRB——infrared brazing——红外钎焊
9 `$ P. \/ K- E5 vRB——resistance brazing——电阻钎焊
% F) K8 S4 e0 lTB——torch brazing——火焰钎焊 $ c5 y* k! p! C+ [. q
TCAB——twin carbon arc brazing——双碳弧钎焊 : d/ ^7 k* Z; L- t) y4 H6 b( @% T
OFW——OXYFUEL GAS WELDING——气焊
. J6 _$ d: _$ w# m& LAAW——air-acetylene welding——空气乙炔焊 0 Y2 E, j, I6 T3 T
OAW——oxy-acetylene welding——氧乙炔焊 , C' R3 j! B5 b* S) v! I% n+ x6 W2 R
OHW——oxy-hydrogen welding——氢氧焊
* M/ b) p; c. Y' q) KPGW——pressure gas welding——气压焊 ! H# m9 ]4 Z4 h$ m& g
  
2 ?6 Q1 ]0 u$ @9 d+ v& h+ gOTHER WELDING AND JOINING——其他焊接与连接方法 1 ^' V3 ?8 ~$ u7 _/ y  \; z0 R; `
  " }7 p: R- u: X! J! g
AB——adhesive bonding——粘接
7 q/ D/ J) f9 N- }BW——braze welding——钎接焊
9 E) R4 V/ e' j% F1 ], U, EABW——arc braze welding——电弧钎焊
+ d, R& \: r5 u( o% tCABW——carbon arc braze welding——碳弧钎焊 0 l$ X! R2 U: f9 T
EBBW——electron beam braze welding——电子束钎焊
2 J' ^* A/ z3 z0 l: j' i7 HEXBW——exothermic braze welding——热反应钎焊
3 @# b  z5 \2 @* m9 P! BFLB——flow brazing——波峰钎焊 ) }: F3 f8 u/ z/ a4 X* l7 r9 }
FLOW——flow welding——波峰焊
7 L8 Y8 }( {) P. E2 G" cLBBW——laser beam braze welding——激光钎焊
" c: u+ B: [: g3 \EBW——electron beam welding——电子束焊 , r: @! I5 m; G/ h' [' e
EBW-HV——high vacuum——高真空电子束焊 + t) D. y1 E( D+ S* r5 F. U. t$ C
EBW-MV——medium vacuum——中真空电子束焊
- f9 ^- Z9 X2 N# e$ |0 n; M( ?EBW-NV——non vacuum——非真空电子束焊 4 |" B9 G( @' O
ESW——electroslag welding——电渣焊 # q6 H1 t& P7 w$ {$ |1 q
ESW-CG——consumable guide eletroslag welding——熔嘴电渣焊
8 r) V) b2 S: a/ x; NIW——induction welding——感应焊 0 q, I( S( F8 @# u
LBW——laser beam welding——激光焊 # M, i7 A$ k8 T* ~6 v. y5 w& W
PEW——percussion welding——冲击电阻焊
/ v( i$ W' R' QTW——thermit welding——热剂焊 ! ^: A3 D! j; X: k6 ]+ }: x3 V
THSP——THERMAL SPRAYING——热喷涂 * [: ?" @1 s/ H/ S; N
ASP——arc spraying——电弧喷涂
' C( O1 e7 }0 k* X6 N9 w! L2 R% p2 DFLSP——flame spraying——火焰喷涂
6 M- ^; d) P7 pFLSP-W——wire flame spraying——丝材火焰喷涂
; ], |/ W& d' e9 r' V8 V* _% U1 Z0 R5 CHVOF——high velocity oxyfuel spraying——高速氧燃气喷涂 & ~( E; @7 C- h& [: O( |0 O/ T
PSP——plasma spraying——等离子喷涂
+ D- `9 A2 k- L6 t6 {/ sVPSP-W——vacuum plasma spraying——真空等离子喷涂
$ S; X: E$ j# ]& a/ Y  
/ p9 v) b: @2 z4 _+ [' fTC——THERMAL CUTTING——热切割 % L+ a+ h7 K5 A
OC——OXYGEN CUTTING——气割 7 Y9 E; j$ C9 V' U
  
6 [: p: }" ?* s$ w" ~* _" p8 o' rOC-F——flux cutting——熔剂切割
4 R$ r: f) F- L2 xOC-P——metal powder cutting——金属熔剂切割8 s' m5 q) H8 y% s$ \1 r
OFC——oxyfuel gas cutting——氧燃气切割
* f; X& a- [' g- e. qCFC-A——oxyacetylene cutting——氧乙炔切割 % T, f8 X- x. m- @
CFC-H——oxyhydrogen cutting——氢氧切割
% \. O6 Q/ l- h$ D/ t4 o6 kCFC-N——oxynatural gas cutting——氧天然气切割
3 O1 H! ]; R" m6 T) W2 R* |- k! bCFC-P——oxypropanne cutting——氧丙酮切割
, q' y2 g/ ^$ C! A* s* x" MOAC——oxygen arc cutting——氧气电弧切割 - s, C' I% |. u
OG——oxygen gouging——气刨
2 T  H4 D4 k+ \  j9 n0 oOLC——oxygen lance cutting——氧矛切割
  B# z' K7 f! V) `. yAC——ARC CUTTING——电弧切割
+ q% k! ^8 p: m, QCAC——carbon arc cutting——碳弧切割 ' Z0 s1 N. g1 t9 \7 ~4 _
CAC-A——air carbon arc cutting——空气碳弧切割
- x7 F7 ~% n/ \  `GMAC——gas metal arc cutting——熔化极气体保护电弧切割
( H4 x4 G7 r) a: M1 H; z& C: U4 zGTAC——gas tungsten arc cutting——钨极气体保护电弧切割
& t5 M$ r8 H) f( U$ APAC——plasma arc cutting——等离子弧切割
0 I$ s; K# v5 a* NSMAC——shielded metal arc cutting——焊条电弧切割 7 X) r* S4 L3 S/ |
  
) L( L8 N& P4 R& S2 m% ~HIGH ENERGY BEAM CUTTING——高能束切割
% t2 k/ J& }/ [5 s# F  4 \8 k+ o6 f9 E3 A
EBC——electron beam cutting——电子束切割
! J& e9 G: u' E- K7 f+ QLBC——laser beam cutting——激光切割 6 X- A& x9 X3 J8 j3 Q
LBC-A——air——空气激光切割 $ q( r! V6 |9 \5 M, ]/ n, P
LBC-EV——evaporative——蒸气激光切割
# q; l& G* j8 C  ?, c: n- e, qLBC-IG——inert gas——惰性气体激光切割 2 ~# f! I( F1 T) C/ V
LBC-O——oxygen——氧气激光切割
发表于 2007-11-23 12:21:44 | 显示全部楼层 来自: 中国江苏苏州

再来一个

铸造常用词中英文对照及简释 $ D3 y* e: ?/ `4 J
( [  K/ ]% M. e, _; T
    1. 铸件后处理 (post treatment of casting) [ 铸件 ] 对清理后的铸件进行热处理﹑整形﹑防锈处理和粗加工的过程。铸件后处理是铸造生产的最后一道工序。
0 t5 P7 z: g, B   2. 铸件清理 (cleaning of casting) [ 铸件 ] 将铸件从铸型中取出﹐清除掉本体以外的多余部分﹐并打磨精整铸件内外表面的过程。主要工作有清除型芯和芯铁。 / F" _. b3 ^$ H# s. l2 r

9 L. _& [$ t: ]1 z8 ], m    3. 铸造有色合金 (cast non ferrous alloy) [ 铸造合金 ] 用以浇注铸件的有色合金(见有色金属)﹐是铸造合金中的一类。主要有铸造铜合金﹑铸造铝合金﹑铸造镁合金等。 / W0 M$ g% |& J5 J+ h2 L
1 s9 o3 i# w: a" Q. j4 M4 v% g
    4. 浇注系统 (gating system) [ 铸型 ] 为将液态金属引入铸型型腔而在铸型内开设的信道。包括﹕浇口杯,直浇道,横浇道,内浇道。 0 }: i6 _5 y: ~. E- ~" ?7 m

: H. J/ b, V, u$ I  f! K5 y% ^# p    5. 模样 (pattern) [ 铸型 ] 仿真铸件形状形成铸型型腔的工艺装备或易耗件。为保证形成符合要求的型腔﹐模样应具有足够的强度﹑刚度。
- p1 o: X* a* n2 U
% _# M: U+ j6 f0 a    6. 冒口 (riser) [ 铸型 ] 为避免铸件出现缺陷而附加在铸件上方或侧面的补充部分。在铸型中﹐冒口的型腔是存贮液态金属的容器。
& k6 |9 O; I9 m4 w3 u; p2 V- U" d  k( M% V, N) t
    7. 芯盒 (core box) [ 铸型 ] 将芯砂制成型芯的工艺装备。可由木材﹑塑料﹑金属或其它材料制成。 3 ^2 ^- u- q1 Y+ {1 p

" k" [/ Z: f; s3 v0 j    8. 芯砂 (core sand) [ 造型材料 ] 铸造生产中用于制造型芯的材料﹐一般由铸造砂﹑型砂黏结剂和辅加物等造型材料按一定的比例混合而成 0 r% g0 I& D  e3 L/ Z7 f% Z$ O) x% W
% r& |' @; M- |) ]6 @9 R2 i
    9. 型砂 (molding sand) [ 造型材料 ] 在砂型铸造中用来造型的材料。型砂一般由铸造砂﹑型砂黏结剂和辅加物等造型材料按一定的比例混合而成。 0 A+ V: q) ?6 ?# j

) {5 @1 A: H4 L+ @2 r    10. 型砂粘结剂 (molding sand binder) [ 造型材料 ] 将松散的铸造砂粘结在一起使之成为型砂或芯砂的造型材料。 & h( @+ i6 g& u. d# G

! R/ p- W3 d5 g  Z7 ]# E    11. 再生砂 (reclaimed sand) [ 造型材料 ] 铸造生产中经过处理基本上恢复了使用性能可以回用的旧砂。
/ q6 z7 J$ _9 ^7 w
* r6 i) R+ k% {" L7 N1 H    12. 铸造砂 (foundry sand) [ 造型材料 ] 铸造生产中用来配制型砂和芯砂的一种造型材料。
* C* ^, d2 e% ]5 p# G* D1 ^+ j5 H: |2 \. W( u& q' ^4 a
    13. 混砂机 (sand mixer) [ 铸造设备 ] 用于混制型砂或芯砂的铸造设备。混砂机一般具有下列功能﹕将旧砂﹑新砂﹑型砂黏结剂和辅料混合均匀。
3 x8 a5 _4 B/ @4 \+ l, {, `: T, |& |' T+ W% \: Y
    14. 落砂机 (shakeout machine) [ 铸造设备 ] 利用振动和冲击(见机械振动)使铸型中的型砂和铸件分离的铸造设备。落砂机的振动源分为机械﹑电磁和气动。
4 o' r6 S1 r- C- e; ~+ H( k
% L( d( e/ l& i7 V    15. 抛丸机 (shot blasting machine) [ 铸造设备 ] 利用抛丸器抛出的高速弹丸清理或强化铸件表面的铸造设备。抛丸机能同时对铸件进行落砂﹑除芯和清理。
/ A! J. ]: m. _  Q2 _
4 K; E1 z$ V" O% e    16. 造芯机 (core making machine) [ 铸造设备 ] 用于制造型芯的铸造设备。根据制芯时实砂方法的不同﹐造芯机可分为震击式制芯机﹑挤芯机和射芯机等。 - ]- {, a$ z/ `! k% J$ _, C

2 p2 j1 D9 ~% C* G9 E5 A% S6 W* m    17. 造型机 (molding machine) [ 铸造设备 ] 用于制造砂型的铸造设备。它的主要功能是﹕填砂﹐将松散的型砂填入砂箱中﹔紧实型砂。
发表于 2007-11-23 15:52:30 | 显示全部楼层 来自: 中国广东广州
楼上的,有点走题了!* n. \, j: Q& T) C6 s4 b- i) n
1 ~0 G3 s, E' {) J# ~% X0 A
怎么没人来点PV检验方面的英文缩写呢?
发表于 2007-11-23 16:09:09 | 显示全部楼层 来自: 中国江苏苏州
PMI - positive material identification 精确材料鉴定
发表回复
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则


Licensed Copyright © 2016-2020 http://www.3dportal.cn/ All Rights Reserved 京 ICP备13008828号

小黑屋|手机版|Archiver|三维网 ( 京ICP备2023026364号-1 )

快速回复 返回顶部 返回列表