请高手帮翻译一下~

jiyuanliu

Auxiliary  pump.  
pilot  pumps
% G/ I& w' F' \6 I, g2 Rcharge-cylinder
top die  clamping  cylinder
这些专业术语谁帮翻译下，谢谢~~

lwaqq320

1、补油泵
2 x1 H; q( s; u7 F- C7 q2、先导油源泵
3、
6 I7 C5 l# E3 K$ K9 A# \4 D4、上模夹紧油缸

WWD101531

1，润滑油泵-----润滑系统润滑油泵
. H& U# K- ?  n5 v7 d3 e2，先导油泵-----液压先导油泵
& Q. e: U9 e1 E  n: y0 w( h! Z* n3，负责油缸
7 H- ]- D1 F# G/ m( {. i4 S4，顶尖缸--------顶起释放或锁紧的一种油缸
2 v6 K8 \2 R9 _) ?4 k4 E这是什么设备上用的！

jiyuanliu

是压机图纸上的，我看不明白，就请各位帮忙了

249580788

我做过高压铸造。。。现在做液压设计。。。把图纸发来看看。。。结合功能更准确