法文图纸翻译

zms1970

附件里是一份法文图纸（可能），哪位能给翻译一下图中几个单词
equidist、trous、percer、percage、ajouter、pour等什么意思，
( s9 n) z- U; N8 ^- ~- g2 D. z我好根据单词的意思蒙一下。
. Q. A1 s# z  v# W
0 m6 [, Y/ p4 m5 w; Y先谢谢 70G160855.pdf (496.25 KB, 下载次数: 4)

2009-8-31 16:34 上传

点击文件名下载附件

svw0936

字典中查到的意思，具体含义还要结合上下文。
equidist 等距
5 y( T! x, A. p% g8 Y: Qtrous 孔
( G* R) A: r# }* upercer 钻
" H/ b: B0 E* j1 ]+ [1 B  hpercage 钻井
ajouter增加
% b+ r' ~- b5 o% zpour为了
+ g1 u) j0 e3 g6 G% [
+ ]0 Z8 o0 o$ S5 g另外，别让想帮助你的人还要去下载你的资料。

zms1970

那该如何呢？

fgshrl

转成图片贴出来呀，不行的话用打印屏幕截图也可以啦。