谁有SIMENS 840D系统说明书（译文）

airensijia

小弟在操作RZ150磨齿机，没有经过专业培训。对系统不太熟悉，哪位仁兄有，拿来分享？

* W2 k! `( t4 B[ 本帖最后由 hero2006 于 2007-4-14 00:07 编辑 ]

世波

SINUMERIK 840D是由数控及驱动单元CCU(Compact Control Unit)或NCU(Nnumerical Control Unit)`人机界面MMC (Man Machinc Communication)可编程序控制器PLC模块三部分组成。
   1，数控及驱动：数控单元NCU。SINUMERIK840D的数控单元被称为NCU单元，负责NC所有的功能，机床的逻辑控制以及和MMC的通信等功能。它由一个COMCPU板，一个PLC CPU板和一个DRIVE板组成。根据选用硬件，如CPU芯片等和功能配置的不同，NCU分为NCU561.2 571.2 572.2 573.2（12轴）573.2（31轴）等若干种，NCU单元中也集成SINUMERIK 840D数控CPU和SIMATIC PLC CPU芯片，包括相应的数控软件和PLC控制软件，并带有MPI或Profibus接口，RS232接口，手轮及测量接口，PCMCIA卡插槽等。数字驱动：SINUMERIK840D配置的驱动一般都采用SIMODRIVE611D，包括俩部分：电源模块和驱动模块（也称功率模块）。电源模块主要为NC和进给驱动装置提供控制和动力电源，产生母线电压，同时监测电源和模块状态。根据容量不同，凡小于15KW均不带馈入装置，记为U/E电源模块；大雨15KW均需带馈入装置，记为I/RF电源模块。
   611D数字驱动是新一代数字控制总线驱动的交流驱动，分为双轴模块和单轴模块两种，相应的进给伺服电机可采用1FT6或者1FK6系列，编码器信号为1Vpp正弦波，可实现全闭环控制。主轴伺服电机为1PH7系列。
9 O( C/ p/ e6 M4 e( ?   2）人机界面
    人机交换截面负责NC数据的输入和显示，完成数控系统和操作者之间的交互，由MMC和操作面板OP（Operation Panel)组成。
    MMC包括：OP单元，MMC机床控制面板MCP（Machinc Control Panel)三部分。MMC实际上就是一台计算机，有自己独立的CPU，还可以带硬盘和软驱；OP单元就是这台计算机的显示器。而西门子MMC的控制软件也在这台计算机中。
; {1 g- j# E2 l2 c   1：MMC。最常用的MMC有两种：MMC100.2和MMC103，其中MMC100.2的CPU为486，不能带硬盘；而MMC103的CPU为奔腾，可以带硬盘。
9 Y$ l1 Q* B6 \4 G9 m    PCU（PC UNIT）是专门为配合西门子最新的操作面板OP10 ，OP10S， OP10C，OP12，OP15等而开发的MMC模块，目前有三种 PCU模块——PCU20，PCU50.PCU70。PCU20对应于MMC100.2，不能带硬盘；但可以带软驱；PCU50.PCU70对应于MMC103，可以带硬盘。与MMC不同的是：PCU50的软件是基于WINDOWS NT的。PCU的软件被称作HMI，HMI又可分为嵌入式HMI和高级HMI。一般标准供货时，PCU20装载的是嵌入式MHI，而PCU50和PCU70则装载高级HMI。
   2：OP 。OP单元一般包括一个10.4”  TFT显示屏和一个NC键盘。根据用户不同要求，西门子为用户选配不同的OP单元。如OP010.OP010C.OP30.OP031.OP032.OP032S等。
8 `2 ]  o' G+ k, J0 c- x- q   3：MCP。MCP是专门为数控机床配置的，它也是OPI（Operator Panel Interface) 上的节点，根据应用场合不同，其布也不同。目前有车床版和铣床版两种。
   对于SINUMERIK 840D应用了MPI（Multiple Point Interface)总线技术，传输速率为187.5KB/S，OP单元为总线构成的网络中的一个节点
   3）PLC模块
/ y; M$ v! I3 E    SINUMERIK 840D系统的PLC部分使用的是西门子SIMATIC S7—300的软件及模块，安装在同一条导轨上从左到右应该依次为：电源模块，接口模块和信号模块。电源模块（PS）是为PLC和NC提供电源的（+24V和+5V）。接口模块IM，是用于各级之间互连的。信号模块SM是机床PLC的输入/输出模块，有输入型和输出型两种。

hzf647

你最好是看英文说明吧.中文说明会把你搞的糊涂,特别是遇到问题时,真不知中文的意思是什么.

% S+ |6 W% {. F7 T+ I  ?  U# G! _最好是看书与试结合,如此就全明白了.
# x# U8 m3 V* S/ p6 S$ i' I; f其实很简单.就如上面说的.

syyyyyy

没有下载，不知道是否是中文，给你一个联接，自己看：
+ \, K# t3 {0 V3 Hhttp://www.jxcad.cn/read.php?tid=34242