|
|
发表于 2007-1-20 19:36:24
|
显示全部楼层
来自： 中国浙江宁波
齐子面 各个工厂都差不多叫法， 刀校也差不多吧。
! z* Q) Q: V7 _, K4 Q0 H+ |4 K. D3 U6 O- A
1 w+ X- s$ }3 Z+ w- A& s# A建议应该把自己公司或者各个地方的方言俗语 整理一下集中起来做个文档。省得初学者看得一头雾水。
. L4 {8 U' K" \% A3 A. e, y5 Z+ u5 x$ X
: i4 m& e" X0 ?: ~! P6 ?我先说几个我知道的：
1 s, Q; e+ d, n5 k, e我们管机床导轨两头的垂直面 叫“搭子面” 也指不好加工的垂直小平面
7 H* t( q8 Z( f2 U5 k/ S, I两个部件平的接触面其中一个为了定位加工出的肩台 叫 “止口”俗语叫（zi kou ）
+ A) ?& V# V; i; A: \圆锥度 叫 “梢”(Sao 4声) 同理 摇臂钻的那个钻套 叫 “梢套” 锥柄钻头叫“梢柄钻头”
/ l4 k7 I$ V) T: H. D6 Y杠杆百分表 叫 抡表 或者 豆表0 v' [6 f2 J/ Z$ K6 `+ E# A# c
铣床 叫旋床
/ c* G% d2 B6 Z& S离合器 叫 靠背轮
. B1 j8 k, `5 H5 B7 c/ m: Q* m7 h# c$ `$ B$ ]
9 e. U/ }$ }/ b( }: `0 l! A
一些形位公差的老叫法：3 D1 H. {2 ~! P% z, f* ^# z$ v
直线度——————>不直度
9 [9 ]1 t# X, [: }5 W+ }平面度——————>不平度
1 o9 S5 z X4 A: `' p6 f7 _圆度——————>不圆度
+ l$ O* {7 c9 ~1 y) b圆柱度——————>不圆柱度
! ~, i8 }, j7 m9 W) e& p1 P平行度——————>不平行度2 _: J* N7 @* h: m
垂直度——————>不垂直度
, q$ `" |9 _) C* h倾斜度——————>不倾斜度
" o# ]" C: i3 ^对称度——————>不对称度+ r; w- v7 ~# @! ? E, a( Q
同轴度——————>不同轴度
9 F# s% q+ t; j7 |& f位置度——————>位移度$ S/ b2 N% m9 l3 X* o
径向圆跳动——————>径向跳动, [5 \- Y' u% p
端面圆跳动 ——————>端面跳动0 Z: y) I; e. c) S' w5 M7 a
$ g, X7 ]( B2 \6 q5 k8 P9 P我知道的其他方面的
* t, ^& F }# C3 _4 W2 C
! n4 x/ ~0 W. U阀门之类东西里面 起密封作用的和阀芯配合的接触线 叫 “凡而线”) o1 A! T4 k2 W X0 _, d" L% ^* ^
旋塞阀门叫 “考克”
, ? B' L# v5 h; [5 J% \蒸汽管道中的疏水阀叫 “跑风”8 b& n% a+ {6 O/ [) a
/ Y) {/ Z T) h% ?- U
) R7 Q2 q9 W4 e! H% h4 S还有一些 机床常见日文的汉字：
& S$ F$ G3 U1 E; l. x手送 就是 手动仅给
6 Y, V) O. ]3 k1 A早送 就是快速进给 G00 的
$ S& n7 D- ^- Y再描画 就是 重新执行) ~. B+ s: i2 B$ s' W& \) _9 h% {
入力 就是输入; x, Z8 L v0 W0 {9 w
出力就是输出; U# X) B/ j) i @, W( [$ l+ D( \
磁气<--不是这个气字底下有个叉子 跟这个类似指的软盘) o8 S/ L% X) `5 K! ]) W( V
! T' O0 i y# c6 q0 m# p! {! N 亚铅 其实是锌
, f' J6 Q+ W% m+ b水素 是氢& J1 f3 e: j6 x( e6 r
酸素 是氧, F. K9 Z! `9 z% v O0 x
8 C2 E1 a' q' D( a[ 本帖最后由 YINDONG411 于 2007-1-20 19:48 编辑 ] |
评分
-
查看全部评分
|
[复制链接]
楼主