寻找材料对应牌号

cmj

各位高手，小弟今日接得几张德国图纸，对上面的材料标号实在弄不明白，请高手指导一下，最好是能帮小弟翻译成对应的国家标准材料编号！十分感激！！
1.DIN  EN  573（EN  AW-6012   T6/EQ）
! D# }) D* m  S2.EN 10263-4   （20MnB4）
3.DIN EN  754-1/2/3  (EN AW-6012  T6  EQ*)
4. 1.0213(EN 10263-2-C8C)

" l9 R7 n( l1 v! ^# u' z[ 本帖最后由 wanglinyou 于 2007-12-20 20:55 编辑 ]

hourpp

2. 材料牌号: 20MnB4 数字代号: 1.5525 标准： DIN 国家与地区： Germany 钢组： 结构钢 次级类别： DIN EN 10263-4 冷镦和冷挤压用钢棒，棒材和线材 注释： 调质用钢交货技术条件

http://www.key-to-steel.com/cn/img/nav/content-bgf.gif

http://www.key-to-steel.com/cn/img/nav/spacer.gif

http://www.key-to-steel.com/cn/img/nav/spacer.gif
: C3 B7 i$ v# L% A# Y

化学成分 (%) http://www.key-to-steel.com/cn/img/nav/spacer.gif 2 a7 m. w" L% P$ D' Q% K9 A; O) ] 元素 最小 最大 近似的 C 0.1800 0.2300 ) }9 B5 Q7 J/ R& a) m( ` Si 0.3000 Mn 0.9000 1.2000 0 S$ W! y$ @5 @5 B# t P + e. L! J* d3 Z* X/ ~' G 0.0250 S 0.0250 2 C6 Y- R+ g) R: ^7 w3 e Cr - H3 G; e% p1 ]2 \ 0.3000 ; |% R7 ]4 s. S9 s) N: i, k B 0.0008 0.0050 Cu " |2 U/ M: Y+ u, ]5 D. V 0.2500 * y$ U  U/ b5 J6 O

标准号：	DIN EN 10263-4-2002
中文标题：	冷镦和冷挤压的钢杆材、棒材和线材.第4部分:淬火和回火钢的交货技术条件
英文标题：	(Steel rod, bars and wire for cold heading and cold extrusion - Part 4: Technical delivery conditions for steels for quenching and tempering; German version EN 10263-4:2001)

% O( e4 L7 K3 w
4.

# o; N- |9 F0 n

材料牌号: C8C 数字代号: 1.0213 标准： DIN 国家与地区： Germany 钢组： 结构钢 次级类别： DIN EN 10263-2 冷镦和冷挤压用钢棒，棒材和线材 注释： 冷加工后不能热处理的钢交货技术条件 2 K* A% }/ K8 O6 D, ~3 Z& F

http://www.key-to-steel.com/cn/img/nav/content-bgf.gif

http://www.key-to-steel.com/cn/img/nav/spacer.gif

: j6 H; @: B0 m5 B( Ahttp://www.key-to-steel.com/cn/img/nav/spacer.gif
1 U4 i5 N- s. f* L

化学成分 (%) 7 M" E+ \) x4 _, R% a& k http://www.key-to-steel.com/cn/img/nav/spacer.gif 元素 最小 最大 近似的 C 0.0600 0.1000 Si 0.1000 9 Y* ~' x0 g/ n' `+ h# C1 F Mn 0.2500 0.4500 P + a- Z- E% g1 {# ^( f. M 0.0200 S : m( g& b6 d' d# l! d$ K& d 0.0250 Al 0.0200 0.0600 ) t3 J9 C3 U+ U. E

标准号：	DIN EN 10263-2-2002
中文标题：	冷镦和冷挤压的钢杆材、棒材和线材.第2部分:冷处理后不用于热处理的钢的交货技术条件
英文标题：	(Steel rod, bars and wire for cold heading and cold extrusion - Part 2: Technical delivery conditions for steels not intended for heat treatment after cold working; German version EN 10263-2:2001)

2 U9 t' ^  G+ x. i
3.

标准号：	DIN EN 754-1-1997
中文标题：	铝和铝合金.冷拉棒和管.第1部分:交货技术条件
英文标题：	(Aluminium and aluminium alloys - Cold drawn rod/bar and tube - Part 1: Technical conditions for inspection and delivery; German version EN 754-1:1997)

& M' S" M% r% l4 o

标准号：	DIN EN 754-2-1997
中文标题：	铝和铝合金.冷拉棒和管.第2部分:机械性能
英文标题：	Aluminium and aluminium alloys - Cold drawn rod/bar and tube - Part 2: Mechanical properties; German version EN 754-2:1997
页码：	24P;A4
外文关键字：	ALUMINIUM ALLOYS;MECHANICAL PROPERTIES;PROPERTIES;TESTING;NON-FERROUS ALLOYS;NON-FERROUS METALS;DRAWN;ALUMINIUM;MALLEABLE MATERIALS;PIPES;WROUGHT ALLOYS;ALUMINIUM WROUGHT ALLOYS
中文关键字：	有色金属合金;机械性能;拉拔;铝合金;铝锻造合金;可锻合金;铝;管;可锻材料;特性;有色金属;试验

标准号：	DIN EN 754-3-1996
中文标题：	铝和铝合金.冷拉棒和管.第3部分:圆棒材.极限尺寸和形状公差
英文标题：	Aluminium and aluminium alloys - Cold drawn rod/bar and tube - Part 3: Round bars, tolerances on dimensions and form; German version EN 754-3:1995
页码：	4P;A4
外文关键字：	FORM TOLERANCES;ALUMINIUM ALLOYS;LIMIT DEVIATIONS;DRAWN;ROUND RODS;TOLERANCES (MEASUREMENT);DIMENSIONS;ALUMINIUM;ALUMINIUM PIPES;PIPES
中文关键字：	铝管;拉拔;公差;尺寸;铝合金;圆棒材;极限偏差;形状公差;铝;管

# C! L. t) c* a: A2 [1.
8 T+ }+ M% A6 k* S: {5 p! S- {# @, y

材料： EN AW-6012 标准： EN 国家与地区： European Union 金属类别： Aluminium Alloy 次级类别： EN 486 (1994) Extrusion ingots 注释： Chemical composition according EN 573-3 & m: q* Y4 ~6 v3 H3 D( E

http://www.key-to-nonferrous.com/cn/img/nav/content-bgf.gif

http://www.key-to-nonferrous.com/cn/img/nav/spacer.gif

http://www.key-to-nonferrous.com/cn/img/nav/spacer.gif

化学成分 (%) 4 i* D$ D2 f% w8 ^/ a9 Y# I0 C http://www.key-to-nonferrous.com/cn/img/nav/spacer.gif 6 X. P! E0 ~# O( a 元素 最小 最大 近似的 Si 0.6000 1.4000 7 B) C/ C! z* `9 ]! a1 q Cu : j6 k# h1 L$ N9 ]. A2 r' p0 L! _- p 0.1000 Mn 0.4000 1.0000 Mg 0.6000 1.2000 8 Y2 k  F+ v8 V) ^$ n/ O1 ` Zn & f9 g& I, ^* z2 n1 x$ @9 q3 o 0.3000 Cr + W- R; m* B1 I. k* w 0.3000 & z+ m+ X5 W* ~8 g" X Ti 0.2000 7 c& t" {4 L: S Al (*) ; ~8 d0 T: D$ c2 H3 ^2 i Fe 0.5000 4 t4 d; e% @( y; J. R% n Pb 0.4000 2.0000 Bi / r) O# F7 }( s 0.7000 Total Each 0.0500 Total Others : l0 j% i8 I  w/ u0 p1 U8 z 0.1500 1 ~. P) ]/ F& e/ A 6 V& I; E4 H% y3 Fhttp://www.key-to-nonferrous.com/cn/img/nav/spacer.gif 元素 注释 Al Remainder 5 |5 p( K1 o6 L1 ? 标准号： DIN EN 573-1-1994 中文标题： 铝和铝合金.半成品的化学成份和形式.第1部分:编号标识系统 英文标题： (Aluminium and aluminium alloys - Chemical composition and forms of wrought products - Part 1: Numerical designation system; German version EN 573-1:1994) 标准号： DIN EN 573-2-1994 中文标题： 铝和铝合金.半成品的化学成份和形式.第2部分:化学符号的标识系统 英文标题： (Aluminium and aluminium alloys - Chemical composition and form of wrought products - Part 2: Chemical symbol based on designation system; German version EN 573-2:1994) # K2 U3 G: `1 u* @* m" v 标准号： DIN EN 573-3-1994 中文标题： 铝和铝合金.半成品的化学成份和形式.第3部分:化学成份 英文标题： (Aluminium and aluminium alloys - Chemical composition and form of wrought products - Part 3: Chemical composition; German version EN 573-3:1994) 标准号： DIN EN 573-4-1994 中文标题： 铝和铝合金.半成品的化学成份和形式.第4部分:成品形式 英文标题： (Aluminium and aluminium alloys - Chemical composition and form of wrought products - Part 4: Forms of products; German version EN 573-4:1994)

+ I% O. E6 D& ~: ]你是要我国相对应的材料吧？是要材料牌号还是标准号？
0 D9 r! G& ^) C. {$ r8 I3 e而且这几种材料国内没有可替代的！
) q; w. R: x" ^8 e' F0 z
[ 本帖最后由 hourpp 于 2007-12-20 09:46 编辑 ]

cmj

非常感谢“hourpp“good
$ x0 o- W0 p- h/ P我想知道对应的中国材料牌号
# M5 D: X5 L  u如果你方便的话，给个电话，当面请教