|
|
发表于 2008-3-30 20:57:37
|
显示全部楼层
来自： 中国山西太原
用GG翻译的不是那么准确了 给你链接 结合专业 翻译下了：http://asia.matweb.com/search/SpecificMaterialText.asp?bassnum=PMASTB159
, j/ X5 f6 b8 F掌握债券厌氧胶gp16
* T. b3 o4 V. E0 f u
4 ^% i5 R3 o. j# l1 l' P7 gSubcategory: Thermoset; Polymer 小类：热固性聚合物
1 q7 g4 n0 G" N, v* U/ U3 g" y# w$ Q k& x& l! h0 H$ H# c
Material Notes: 材料备注：
: |; N7 [! v. h5 ~0 ^' Dvery low strength for easy disassembly, fine threads, small clearances. 很低的力量，为方便拆卸，罚款线程，小清拆行动。 3 w; a6 _ x; Q/ g" y
; ~3 v" U) t, G \' {$ b5 f1 X. N
Strengths and cure time measured with unprimed clean 3/8-24 carbon steel fasteners.强项和固化时间测量unprimed清洁3/8-24碳钢紧固件。 Strengths reported after 24 hour cure at room temperature in accordance with MIL-S-22473D强项报道后， 24小时固化在室温下，按照百万硫22473d ) r; C4 _* ]' l6 o
0 u" M' G0 p; K- U: d+ s- hInformation provided by Master Bond Inc.所提供的资料掌握公司债券 & K* V4 T/ X$ _, ]; k
$ j5 G( S. O* P" h$ ^
Available Properties可用性能 + d2 F" {; P1 D, H
Viscosity粘度
, a% v' R; _/ K4 UImpact Test冲击试验
( `2 W) H* m7 TMaximum Service Temperature, Air最高使用温度，空气 ! k* J- D& z* }8 \+ W `5 D& `6 b
Minimum Service Temperature, Air最低服役温度，空气 / z1 a4 c' E6 G7 D" p5 o9 M* _
Cure Time固化时间
; M$ `: `0 |5 I0 U- m. e( aColor彩色 : B" d% P3 o3 a4 D
MIL Equivalent Grade百万当量品位 / ?/ i5 E0 h3 b. c; _2 k
Typical Gap Filled, inches典型的缺口填补，英寸
6 K, N" @) \" w5 w; V+ r5 e* V5 @& ^- H5 L, R
" s' K) L, X2 ? f
Property Data性能数据
! C# ?- W2 F, _2 vThis page displays only the text此页只显示文本 2 ?7 L% w0 ~3 P$ O" }1 \1 v
of a material data sheet.一个材料数据表。
) v q3 V( H- O' i3 ^6 C5 o# W; U9 F
To see MatWeb's complete data看到matweb的完整数据
7 T) e ~- e3 _sheet for this material ( including板材料（ 包括
6 ^4 z, G; s' C nmaterial property data, metal 材料性能数据，金属
/ H: F7 y% B; x! k( H: U/ c$ Dcompositions, material suppliers, 作文，材料供应商， ( ~0 k S. z3 ^% g8 U
etc ), please click the button below. 等 ） ，请点击以下按钮。* p# O% W( c5 w1 R! z4 }
! `6 R: |: ~7 e# |( n/ u0 e
[ 本帖最后由 tabu 于 2008-3-30 20:58 编辑 ] |
|
楼主