英文图纸翻译？

yuqz · 发表于 2011-7-15 13:18:23

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？注册

x

有一英文图纸，技术要求中有一条“Eccentric must be symmetric and 180 out of phase within 0.001 TLR”.
理解不了后半句，TLR是什么的缩写。
非常着急，请前辈指导。

wwll13 · 发表于 2011-7-15 16:12:57

T是不是工差,L是不是限制，R是不是范围精度也太邪乎
我是瞎猜的

yuqz · 发表于 2011-7-15 21:14:57

T是不是工差,L是不是限制，R是不是范围精度也太邪乎# O( x( g4 V4 o
我是瞎猜的
+ R& N5 n5 A) _+ [+ Mwwll13 发表于 2011-7-15 16:12 http://www.3dportal.cn/discuz/images/common/back.gif

谢谢回复，在google上找了很长时间都找不出TLR到底是什么的缩写。

gmtcce · 发表于 2011-7-16 10:15:07

规定测量方法是用双镜头反射检测对称度？
瞎蒙的

yuqz · 发表于 2011-7-17 11:52:49

规定测量方法是用双镜头反射检测对称度？
( `' O- \/ Y6 B瞎蒙的
/ P; ~- u0 g" vgmtcce 发表于 2011-7-16 10:15 http://www.3dportal.cn/discuz/images/common/back.gif

好像没这么复杂，就是一个很简单的偏心零件。

xiangmengsuifen · 发表于 2011-7-18 18:59:56

tlr会不会是公差tolerance的简写呢？

singing18 · 发表于 2011-7-18 23:08:19

需要看图纸才能联系起来，还有你确定是TLR不是TIR? 有可能就是说对称度是0.001而已

331133 · 发表于 2011-7-18 23:28:25

0.001 应该是inch, 即0.0254

TLR 可能是TIR (Total Indicated Runout), 一般用于表示圆盘零件的跳动.

也可能是tolerance

331133 · 发表于 2011-7-18 23:30:59

你为何不直接问客户

(如果是TIR, 可以用投影测量的 -- 最好把图纸贴上来)

trues2006 · 发表于 2011-7-19 13:56:55

这是需要利用投影仪检测的不规则产品的影像，产品的投影会被记录下来，调转180度后，投影与原来的影像的误差在0.001之内；

gmtcce · 发表于 2011-7-19 19:07:32

本帖最后由 gmtcce 于 2011-7-19 19:10 编辑

[quote]这是需要利用投影仪检测的不规则产品的影像，产品的投影会被记录下来，调转180度后，投影与原来的影像的误差在0.001之内；

同意楼上的说法，实际测量是怎样一个情形？希望能介绍一下。

dingyueting · 发表于 2011-9-9 14:57:12

全跳动:total run-out

lxjsunnyboy · 发表于 2011-9-9 17:06:10

人才辈出啊，trues分析的很是到位，相信她说的是对的。

		自动登录	找回密码
密码			注册

通知