|
|
马上注册，结识高手，享用更多资源，轻松玩转三维网社区。
您需要 登录 才可以下载或查看，没有帐号？注册
x
冲压模具-模板类常用中英文对照表
& {* W2 ~4 A- n. N# t7 X4 [ 6 D; \9 a, K9 u E
top plate上托板（顶板） ; \1 H1 M+ w+ P8 L, y1 _
top block上垫脚
( R0 \8 k Y2 K' c3 G$ Npunch set上模座 7 d! a6 x& c9 M: A( `
punch pad上垫板 , }! B _& R+ h# q1 L+ ?
punch holder上夹板 + [" d+ b* y9 r
stripper pad脱料背板 . M/ [! s v. _2 ^; V5 Q0 \! y
up stripper上脱料板 0 ]8 b) ?, b5 K; i/ \
male die公模(凸模)
* K9 g" U( u' \( L# ]2 j, O) Zfeature die公母模 x: ]" y+ v$ C I b4 j
female die母模(凹模) 3 Q1 K; B: @* ]1 j& l
upper plate上模板 f1 V+ l9 J9 X/ E+ ^* x h
lower plate下模板 ; D1 x, X) U" \* K$ ~
die pad下垫板
( d; M0 [9 [! S: V6 H* {die holder下夹板 " ?/ C: u- z$ K, y
die set下模座
$ t1 x2 }6 d) r' z7 ^bottom block下垫脚
8 K) K: s9 k; M# A, G1 Nbottom plate下托板(底板)
& v4 b0 I3 X3 Q# x0 }6 v8 }/ C5 Ystripping plate内外打(脱料板) ! ]6 g* z# ~5 F e
outer stripper外脱料板
7 G p/ l- f1 N7 g) d xinner stripper内脱料板 " d6 a/ R/ |$ l+ E: v
lower stripper下脱料板
0 l( _9 W; L7 K% g! p+ K冲压模具-零件类常用中英文对照表( a6 D8 f9 V' A- u
) q: a) ?8 o( O+ Dpunch冲头
" a7 {& P% A( a/ o4 |9 E, b4 ~: |insert入块(嵌入件) 8 R' `4 m0 t# _; d4 q
deburring punch压毛边冲子 , l. m' y7 w( ?0 @& M; d$ e
groove punch压线冲子 ; t# G% p0 h1 w- D9 G5 u& E
stamped punch字模冲子
6 O4 t8 I# ^4 \2 k9 x9 ~round punch圆冲子
2 p) f9 K: H0 R8 mspecial shape punch异形冲子 4 y% a! U0 \8 t
bending block折刀
, t& v4 J. z7 g- }0 Iroller滚轴
, E2 c* d- u" {6 H3 Q ybaffle plate挡块
+ {& _& e6 C& Dlocated block定位块 9 m h* l/ x6 l" b' p, {- q
supporting block for location 定位支承块 " L, y, k# |( S# g
air cushion plate气垫板
# f1 [ C' w# b k9 f7 H% [air-cushion eject-rod气垫顶杆
) H1 n3 ?' X- H$ c0 wtrimming punch切边冲子
8 F5 F& M: g5 _( _stiffening rib punch = stinger 加强筋冲子
$ p$ _* n3 k4 h8 x. p; hribbon punch压筋冲子 " p. s2 B0 ]! {- V/ y
reel-stretch punch卷圆压平冲子 ' ]9 c' ^ h& T/ h5 W' m* d+ F
guide plate定位板 + o& F) G! Y, o9 X
sliding block滑块
! k% h* m) J' N3 `# \/ `sliding dowel block滑块固定块
1 |4 U3 ?( T% i4 Xactive plate活动板 9 T- [5 j7 X( ~% i5 _
lower sliding plate下滑块板 1 ]: c! `7 B2 C4 f: p+ ~$ O5 C! l
upper holder block上压块 ' U2 W: m. f O* [3 o- |' T
upper mid plate上中间板
& }8 \( e/ U2 m9 }spring box弹簧箱 5 c" {1 L; ?$ @
spring-box eject-rod弹簧箱顶杆
+ p9 w3 ^, R! ?8 c h# J% Cspring-box eject-plate弹簧箱顶板 % p* _ y2 ^9 w6 q
bushing bolck衬套
4 m3 i, J$ _* zcover plate盖板
5 V6 _$ Q. G( b0 b4 n7 H. F8 {guide pad导料块 |
|
发表于 2007-7-1 09:44:19
